HOME | DD

Description

Estaba preparada para recibir una reprensión, después de todo había ignorado tu advertencia y caí en mi propia concupiscencia.
Me permiti andar en caminos que mancharon esa hermosa vestidura blanca que me otorgaste por tu amor y bondad, lo que al principio no parecía tener mucha importancia a la final me pesó en gran manera.

La verdad me sentí tan tonta por haber caído en la misma trampa, sin embargo no podía seguir en lo mismo, no podía seguir con lo que me separaba de ti. Con vergüenza y arrepentimiento me acerque en busca de perdón reconociendo que mis anteriores acciones estaban mal. A pesar de eso solo viste mi corazón, me alentaste y perdonaste recibiendome con los brazos abiertos.
Muchas gracias mi Dios
~~~~~~
I was prepared to receive a reprimand, after all had ignored your warning and I fell into my own concupiscence.

I had allowed me to walk on roads that have soiled the beautiful white robe that You gave me for your love and kindness, that which at first did not seem to matter much to the end I weighed greatly.

Actually I feel so stupid for falling into the same trap, but could not continue in the same, could not keep up with what separated me from you. With shame and regret I approached to you in search of forgiveness, recognizing that my past actions were wrong. Despite that, you just saw my heart, gave me encouragement and forgave me, receiving me with open arms.

Thank you very much my God

Description

Estaba preparada para recibir una reprensión, después de todo había ignorado tu advertencia y caí en mi propia concupiscencia.
Me permiti andar en caminos que mancharon esa hermosa vestidura blanca que me otorgaste por tu amor y bondad, lo que al principio no parecía tener mucha importancia a la final me pesó en gran manera.

La verdad me sentí tan tonta por haber caído en la misma trampa, sin embargo no podía seguir en lo mismo, no podía seguir con lo que me separaba de ti. Con vergüenza y arrepentimiento me acerque en busca de perdón reconociendo que mis anteriores acciones estaban mal. A pesar de eso solo viste mi corazón, me alentaste y perdonaste recibiendome con los brazos abiertos.
Muchas gracias mi Dios
~~~~~~
I was prepared to receive a reprimand, after all had ignored your warning and I fell into my own concupiscence.

I had allowed me to walk on roads that have soiled the beautiful white robe that You gave me for your love and kindness, that which at first did not seem to matter much to the end I weighed greatly.

Actually I feel so stupid for falling into the same trap, but could not continue in the same, could not keep up with what separated me from you. With shame and regret I approached to you in search of forgiveness, recognizing that my past actions were wrong. Despite that, you just saw my heart, gave me encouragement and forgave me, receiving me with open arms.

Thank you very much my God