HOME | DD

AonikaArt — Background tutorial- part 1-PL

Published: 2009-10-03 12:58:55 +0000 UTC; Views: 17781; Favourites: 210; Downloads: 363
Redirect to original
Description It's a translation of my tutorial. English version can be found here -> [link]


----

Download aby pobrać większą wersję



Tłumaczenie by Smatryk =]
used this cute photo as a reference for foals: [link]
Related content
Comments: 35

Kongestia [2013-03-23 14:35:55 +0000 UTC]

Tut fajny i na pewno się mi kiedyś przyda.
A tak na marginesie to w kilku zdaniach zdaniach są błędy:
"Prawa strona waszego artu stanie się "ciężka" - pokryta detalami kiedy prawa będzie bardzo przejżysta" - dwa razy jest wymieniana prawa (strona), choć powinna być najpierw lewa, potem prawa co można wywnioskować z obrazka. Jest też literówka: "przejrzysta" piszę się przez "rz" nie "ż".
Przy przedostatnim obrazku:
"(...)pasującą do waszej postaci, jak motyle, jakieś konkretnie liście(...)" literówka: konkretnie -> konkretne
"(w tym przykładzie łatwo można zastąpić klif plażą lub łaką(...)" literówka: łaką -> łąką
"...jak np miejsce nr 3 w przypadku postaci latajaćej" - literówka: latajaćej -> latającej
Przy ostatnim:
"Dodanie kilka detali jak kwiaty,(...)" - literówka: kilka -> kilku
Nie wiem czy to coś zmieni, że wypisałam literówki, ale przy stronach na pewno komuś pomoże.

👍: 0 ⏩: 0

fantasmagoria00 [2012-12-11 14:06:02 +0000 UTC]

Cudne. Tła to dla mnie czarna magia. Teraz trochę mi się rozjaśniło.

👍: 0 ⏩: 0

LoniReve [2012-09-15 09:37:42 +0000 UTC]

Świetne.Dużo się można nauczyć i jest proste.
Jak skończę eksperymentować z tłem,to podam link.Powiesz,czy dobrze zrobiłam ;D

👍: 0 ⏩: 0

5Husky5 [2012-08-26 21:43:54 +0000 UTC]

jej po polsku!! Super

👍: 0 ⏩: 1

5Husky5 In reply to 5Husky5 [2012-08-26 21:50:22 +0000 UTC]

Wop sorry. Nie zauważyłam, że pod resztą tutoriali masz też polskie wytłumaczenie xD Niezdara ze mnie.

👍: 0 ⏩: 0

Whitebreast-Chan [2012-06-22 13:56:27 +0000 UTC]

I don't understand...




sorry for bad en

👍: 0 ⏩: 0

Netris10 [2012-02-16 20:52:38 +0000 UTC]

nie no wow... super ten tut!
sko5zystam na pewno!

a jest część druga?

👍: 0 ⏩: 1

AonikaArt In reply to Netris10 [2012-02-19 21:07:06 +0000 UTC]

druga jest w galerii

👍: 0 ⏩: 1

Netris10 In reply to AonikaArt [2012-02-21 20:00:09 +0000 UTC]

aha ^^ dzięki ^^

👍: 0 ⏩: 0

Xsyl [2010-08-22 12:44:26 +0000 UTC]

Bardzo dobry i rozbudowany tut...
Bardzo pomocny, na pewno skorzystam ^^

👍: 0 ⏩: 0

Aniutqa [2010-07-22 20:04:51 +0000 UTC]

A zrobisz tutek jak rysować trawę? ^^"

👍: 0 ⏩: 1

AonikaArt In reply to Aniutqa [2010-07-25 08:07:42 +0000 UTC]

ostatnio wróciłam do dokańczania tego tuta (ale minęło tyle czasu, że idzie mi naprawdę opornie 0_o) więc znalazłoby się trochę wyjaśnień na temat trawy... jednak nie czuję bym miała tutaj jakieś wyjątkowe spostrzeżenia do przekazania ^^

👍: 0 ⏩: 0

Kaddayah [2010-03-21 16:12:06 +0000 UTC]

Fajny tutek - prosty i na temat.

👍: 0 ⏩: 0

Nikkou89 [2009-10-07 12:58:55 +0000 UTC]

Dzięki

👍: 0 ⏩: 1

AonikaArt In reply to Nikkou89 [2009-10-16 11:39:16 +0000 UTC]

Proszę..

👍: 0 ⏩: 0

DarkAngelLoveNight [2009-10-05 10:29:00 +0000 UTC]

Śliczne tła! Pomocne i zarazem piękne

👍: 0 ⏩: 1

AonikaArt In reply to DarkAngelLoveNight [2009-10-06 06:58:51 +0000 UTC]

Dziekuję ^^

👍: 0 ⏩: 1

DarkAngelLoveNight In reply to AonikaArt [2009-10-06 08:48:26 +0000 UTC]

a proszę bardzo ^^

👍: 0 ⏩: 0

Liaram [2009-10-04 21:49:52 +0000 UTC]

Wish I could read it!

👍: 0 ⏩: 1

AonikaArt In reply to Liaram [2009-10-05 18:34:47 +0000 UTC]

In the description there is a link to english version

👍: 0 ⏩: 1

Liaram In reply to AonikaArt [2009-10-06 11:59:59 +0000 UTC]

Aww,I'm so blindThank you!

👍: 0 ⏩: 1

AonikaArt In reply to Liaram [2009-10-10 12:03:43 +0000 UTC]

No worries

👍: 0 ⏩: 0

akreon [2009-10-04 15:29:01 +0000 UTC]

Wszystko niby fajnie pięknie ale kompozycja centralna jest jedną z najgorszych jakie można wybrać i wcale nie prezentuje się dobrze. Jest nawet takie powiedzenie "Symetria jest estetyką głupców"

No a tak poza tym to podobają mi się te fajne małe szkicyki teł na samym dole. Widać ze są tak fajnie rysowane z garści.

👍: 0 ⏩: 1

AonikaArt In reply to akreon [2009-10-05 18:28:30 +0000 UTC]

Jeżeli dobrze rozumiem, to to co nazywasz kompozycją centralną, to ta, która ja nazywam 'ramką' (innego zastosowania dla Twojego określenia nie widzę ) Mistrzem w tych sprawach nie jestem, jednak osobiście całkiem lubię taką kompozycję

👍: 0 ⏩: 0

Red-IzaK [2009-10-04 10:02:00 +0000 UTC]

bardzo fajne!

👍: 0 ⏩: 1

AonikaArt In reply to Red-IzaK [2009-10-06 06:58:33 +0000 UTC]

Dziękuję

👍: 0 ⏩: 0

viosion [2009-10-03 16:28:19 +0000 UTC]

którym pędzlem rysujesz trawę?

👍: 0 ⏩: 1

AonikaArt In reply to viosion [2009-10-05 18:24:46 +0000 UTC]

Różnie to bywa, często pędzlami pobranymi z Netu, osobiście czasem podpasowuję mi te, które autorzy polecają do rysowania futra

👍: 0 ⏩: 0

MWmagic [2009-10-03 14:03:05 +0000 UTC]

Woooo! SUper XD Akurat robię nowego arta i strasznie mi to pomoże ;]

👍: 0 ⏩: 1

AonikaArt In reply to MWmagic [2009-10-03 14:50:09 +0000 UTC]

Miło to słyszeć Powodzenia

👍: 0 ⏩: 0

Feyliken [2009-10-03 13:43:16 +0000 UTC]

Can you give russian version?

👍: 0 ⏩: 1

AonikaArt In reply to Feyliken [2009-10-03 14:49:50 +0000 UTC]

If you find someone who would be able to translate it there won't be a trouble, but personally I'm unable to do this

👍: 0 ⏩: 0

Roxiwolf1 [2009-10-03 13:14:21 +0000 UTC]

^^ Dziękuję, bardzo się przyda.

👍: 0 ⏩: 1

AonikaArt In reply to Roxiwolf1 [2009-10-03 14:49:10 +0000 UTC]

Proszę uprzejmie ^^

👍: 0 ⏩: 1

Roxiwolf1 In reply to AonikaArt [2009-10-03 14:51:47 +0000 UTC]

^.^

👍: 0 ⏩: 0