HOME | DD

etherkill — Do you remember?
Published: 2004-08-13 00:24:14 +0000 UTC; Views: 1285; Favourites: 5; Downloads: 57
Redirect to original
Description Remember the cliff?
The calm and cristal clear water where you met your self?
When the tricky waves threatened to take you forever?
Remember entering the water, step by step, to cuddle on me?
Of hurting yourself in the shells and of me taking you in my arms back to the towel in the shore?
Do you remember the emotion of meeting again, the tears shed and mixtured with that treacherous, cursed water in the very same second?
Do you remember when i caught you and kissed you with the sound of the waves crashing behind us?
Do you still remember the music, the warmth of my hands?
The storm, the thunderstorm above the ocean, of you holding close to me frightnened ..?
Do you remember being mesmerized looking at the sea, hipnotized by the rhytm of the tides?
Of looking to the blue sea, and song...singing as if we were in a desert island?
And the poem...do you remember?
Do you remember when we walked in the rain, on the beach?
of holding to each other and start spinning until we were dizzy and fell in the wet sand?
Of the night in the beach, the moonlight, the heat, the scent, the taste of the briny kisses we shared?
And the water games, hmm?
Do you remember of walking and jumping from rock to rock, of summoning the children inside of us, which wouldn't let us be until that day?
Do you remember the confessions we made, the cigarretes we smoked and the words we shared?


I do remember.


The promises, the kisses, the abandoning, the hopes, the caresses, the suffering, the cold, the safety, the pain, the confessions, the sighs, the advises, the colours, the glances, the smiles, the music, the hugs, the scent, the feelings, the heat, the consolation, the treachery, the punishments, the wind, the sadness, the fate, the pleasure, the time...


of the sea...always the sea...the sea in everything, the sea in everyone, always and at any time, because of everything,always,blue,violent,misterious,passionate,vibrant,everything,nothing,the end and the beginnig,the yes and no,the joy and the sadness,the wisdom and the innocence.
Love, hate. so many things but in the end...nothing more than water. H2o. Just as simple as that.

---

Lembras-te da falésia?
Das aguas paradas e cristalinas onde te conheceste?
Quando as ondas traiçoeiras te iam levando para sempre?
Lembras-te de entrar na agua pé ante pé para me abraçares?
De te magoares nas conchas e de eu te levar ao colo de volta para a toalha de praia?
Da emoção do reencontro, das lagrimas derramadas e na hora misturadas naquela agua traiçoeira e amaldiçoada?
Lembras-te de me agarrares e de me beijares com o som das ondas a bater atras de nos?
Ainda te lembras da musica, do calor das minhas mãos?
Da tempestade, da trevoada sobre o oceano, de te agarrares a mim com medo...
Lembras-te de ficares paralisada a olhar para o mar, hipnotizada pelo ritmo da maré?
E de olhares o mar azul e cantares ... cantar como se estivessemos sós numa ilha deserta?
E o poema... lembras-te?
Lembras-te de andar á chuva na praia?
De nos agarrarmos um ao outro e começar a girar ate entontecer e só parar na areia molhada?
De noite na praia, do luar, do calor, do cheiro, do sabor salgado dos beijos que trocámos?
E os jogos com agua, hmm?
Lembras-te de passear e de saltitar pelas pedrinhas e de invocar as criancinhas que nunca nos deixaram ser até aquele dia?
Lembras-te das confissões que fizemos, dos cigarros que fumámos e das bocas que trocamos?


Eu ainda me lembro.


das promessas dos beijos do abandono das esperanças das carícias do sofrimento do frio da segurança da dor das confissões dos suspiros dos conselhos da cor dos olhares dos sorrisos da musica dos abraços do cheiro dos sentimentos do calor
do consolo da traição dos castigos do vento da tristeza do destino do prazer do tempo


do mar... sempre o mar... o mar em tudo, o mar em todos, sempre e a qualquer momento, a propósito de tudo,sempre,azul,violento,misterioso,apaixonante,vibrante,tudo,nada,o fim e o principio,o sim e o não,a alegria e a tristeza,a sabedoria e a inocência,amor,odio,tanta coisa e no fundo, no fundo... apenas água. H2o. Tão simples como isso.

etherkill
Related content
Comments: 42

SadEyes-Severn [2011-03-24 21:09:24 +0000 UTC]

I enjoyed the love poem, but the pic is too .. Too much. At least this is how I feel.

👍: 0 ⏩: 1

etherkill In reply to SadEyes-Severn [2011-08-30 11:11:49 +0000 UTC]

This is too old. Thank you for ur feedback.

👍: 0 ⏩: 1

SadEyes-Severn In reply to etherkill [2011-10-25 18:45:03 +0000 UTC]

Nevertheless, it was s good love poem!

👍: 0 ⏩: 0

erikakochanski [2006-02-13 06:43:15 +0000 UTC]

Oh my goodness, this is just so beautiful! I love the impact the words in bold "I do remember" have. It's wonderful! ~E.

👍: 0 ⏩: 0

noiseandkisses [2004-08-21 02:32:37 +0000 UTC]

a eterna antítese amor/odio aliada á passado/presente.

gostei muito, pelas descrições detalhadas de cada recordação de cada lembras-te?, em oposição ao 2º paragrafo, que expressa um enorme turbilhão de coisas, vivdas intensamente e ao mesmo tempo. foi sem duvida uma memória bem saborosa, que acabou amarga. basta te reecontrar o doce outra vez.

👍: 0 ⏩: 1

etherkill In reply to noiseandkisses [2004-08-21 02:39:59 +0000 UTC]

Defenis-te em poucas palavras tudo aquilo que para mim significa "Do you remember"
"Foi sem duvida uma memória bem saborosa, que acabou amarga." <========= Que poderei eu dizer?

👍: 0 ⏩: 0

acida [2004-08-18 18:36:13 +0000 UTC]

tens o apaixonante separado, e ódio.

epa' eu gostei a se'rio, o poema esta' msm mt bom, esta' intimo, bonito, fala sobre um momento (?) q do qual acabou em dor (?)
e foi um momento bonito. profundo. unico.

👍: 0 ⏩: 1

etherkill In reply to acida [2004-08-18 20:13:24 +0000 UTC]

Eu já tinha visto, so que eu dei conta de falhas bem piores, e já re-editei isto umas 50 vezes, por isso caguei e deixei estar. Mas vou editar again. Obrig rita pelo

👍: 0 ⏩: 0

LoOpGiRL [2004-08-17 20:00:03 +0000 UTC]

mais uma vez exijo direitos de tradutora....

👍: 0 ⏩: 0

daywalker07 [2004-08-16 03:19:34 +0000 UTC]

wish i could remember
unfortunately i have to wait for that time to come
until then always look to the sea

awesome work my friend, short and to the point, wasnt expecting the end of it to be like it was and thats what i like to read. cannot wait for more of your writings

👍: 0 ⏩: 1

etherkill In reply to daywalker07 [2004-08-16 03:22:37 +0000 UTC]

Tks friend, tomorrow i'll submit another one.

👍: 0 ⏩: 1

daywalker07 In reply to etherkill [2004-08-16 03:37:41 +0000 UTC]

yay

thank you for adding me to your list btw

👍: 0 ⏩: 1

etherkill In reply to daywalker07 [2004-08-16 03:43:54 +0000 UTC]

In February i had adding you, but dont know why u disappear from my list.

👍: 0 ⏩: 1

daywalker07 In reply to etherkill [2004-08-16 03:45:33 +0000 UTC]

thats what i thought lol ^_^

👍: 0 ⏩: 0

SusyF [2004-08-14 17:49:06 +0000 UTC]

absolutamente maravilhoso.. n tenho palavras p as tuas palavras

👍: 0 ⏩: 1

etherkill In reply to SusyF [2004-08-15 16:09:31 +0000 UTC]

Muito obrigado

👍: 0 ⏩: 0

sCoRpiTa [2004-08-14 00:04:08 +0000 UTC]

Confesso q nem sequer li a parte em Inglês. (LOL)
Fizes-te mt bem em usar as duas linguas, é uma mais-valia super óptima mesmo
Tenho tanto para dizer sobre isto, confesso q até me deixou um tanto quanto melancólica pq além de me ter digamos "comovido" pq me lembrou coisas minhas. Esse "lembras-te" trás mt sentimento á tona.
Que dizer mais?
Adorei.
Penso q foi um trabalho único e motivado por um sentimento (como já pude ler noutros comentários) mas se pudesses fazer outros e assim tão tocantes iria adorar.

👍: 0 ⏩: 1

etherkill In reply to sCoRpiTa [2004-08-14 00:23:33 +0000 UTC]

Bom em conversa com o fanatik disse-lhe que não tinha jeito para escrever, que não gosto e acho mm ate ke nem seker tenho paciencia ..
Isto k leram foi apenas um desabafo, que mostrou no momento o que sentia.
Ele disse-me para tentar escrever, porque iria escrever cenas bem fixes decerteza, mas sinceramente acho que não é esse o meu dom.
Anyway, irei submeter o segundo e ultimo k escrevi, mas esse já é bem diferente deste, eu sou de extremos, este aqui é full of love, o outro é full of hate, devido á forma como tudo acabou levou-me a escrever o que escrevi, á quem diga que fui demasiado frio, bruto and atuff, mas foi o que sentia na altura, but wtv, irei submeter nestes dias, tenho so k arranjar forma de traduzir pois não o consigo fazer pq uso expressões demasiado complicadas.
Scorpipi mto obrigado pelas palavras.

👍: 0 ⏩: 0

1fallenangel [2004-08-13 15:50:44 +0000 UTC]

lindo mesmo!!! incrivel...eu bem tento dizer qualquer coisa proveitável...mas so consigo dizer q adorei...lindo....

👍: 0 ⏩: 1

etherkill In reply to 1fallenangel [2004-08-13 18:27:26 +0000 UTC]

wow vejo k os portugueses gostaram, fiz a tradução tb a pensar neles, pq nem toda a gente percebe a 100% ingles (como eu) e então acho k seria proveitoso da minha parte passar a tradução.
Olha muito obrigado pelo teu comentario.

👍: 0 ⏩: 1

1fallenangel In reply to etherkill [2004-08-13 18:32:20 +0000 UTC]

e fizeste muito bem...embora queira dizer a mesma coisa, em ingles e portugues, acho que para nós portugueses teve e tem muito mais impacto q o tivesses posto em portugues como fizeste...mas isso é a minha opinião...e de nada pelo comentario

👍: 0 ⏩: 1

etherkill In reply to 1fallenangel [2004-08-13 18:35:58 +0000 UTC]

Farei sempre dessa forma, porque a mim significa muito mais que gente minha goste do que os outros.

👍: 0 ⏩: 1

1fallenangel In reply to etherkill [2004-08-13 18:43:11 +0000 UTC]

ainda bem que disseste isso em portugues....lolol
mas sim, é a nossa lingua e é ela que devemos utilizar em grande parte....escrevam eles tb em portugues...n lhes fazia mal nenhum...pelo contrário...

👍: 0 ⏩: 1

etherkill In reply to 1fallenangel [2004-08-13 19:14:47 +0000 UTC]

Yeah, o meu ingles não é nada por aí alem, percebo ingles, mas dps escrever tenho algumas disficuldades, pq o meu grande problema foi sempre os verbos, mas wtv,

👍: 0 ⏩: 1

1fallenangel In reply to etherkill [2004-08-13 19:24:48 +0000 UTC]

os verbos sao normalmente um "problema"....mas enfim....já estamos a divagar...e ja te devo ter ocupado aí muito espaço nos teus comments

👍: 0 ⏩: 1

etherkill In reply to 1fallenangel [2004-08-13 19:31:14 +0000 UTC]

wtv, estamos a falar duma cena em relação ao prob, por isso não me preocupo.

👍: 0 ⏩: 1

1fallenangel In reply to etherkill [2004-08-13 19:43:44 +0000 UTC]

ah ok...pois eu tb n me importo, é na boa...sim, é em relação ao problema, ao ingles por assim dizer....é como te digo, achei mto bom mesmo teres posto em portugues e em ingles....se um dia puseres so em portugues, pode ser q algum inglês ou assim te pergunte o que é q está lá escrito...e aí, olha, apredam se quiserem, se não quiserem esperem pela próxima deviation.....(fui mázinha, mas pronto)...mas tb te digo...antes escrever em ingles q em frances...aí sim era complicado

👍: 0 ⏩: 1

etherkill In reply to 1fallenangel [2004-08-13 20:52:03 +0000 UTC]

LOL, frances então é k nem vale a pena. Je ne compreend rien ..

👍: 0 ⏩: 1

1fallenangel In reply to etherkill [2004-08-13 21:06:16 +0000 UTC]

je comprend un peu, mais je n'aime pas le langue....por isso, é melhor calar-me com o frances, e ficar pelo tuga

👍: 0 ⏩: 1

etherkill In reply to 1fallenangel [2004-08-13 23:27:34 +0000 UTC]

👍: 0 ⏩: 1

1fallenangel In reply to etherkill [2004-08-13 23:40:48 +0000 UTC]

de facto e um belo smile para eu me calar...lool, tou a brincar, é das horas....

👍: 0 ⏩: 1

etherkill In reply to 1fallenangel [2004-08-14 00:24:55 +0000 UTC]

LOOOOL, não nada disso, é que já não sabia o que dizer ..
Hmmm neste dias proximos irei submeter o segundo e ultimo k escrevi, tb para a mm pessoa, acho k irás gostar ..

👍: 0 ⏩: 1

1fallenangel In reply to etherkill [2004-08-14 10:00:51 +0000 UTC]

hhhmmm ok...concerteza, se gostei deste, tb vou gostar do outro.....
e obg pelo

👍: 0 ⏩: 0

Jinuzinha [2004-08-13 15:41:59 +0000 UTC]

amei... nem sei bem o que dizer.. senti cada palavra de uma maneira tao especial... amei

👍: 0 ⏩: 1

etherkill In reply to Jinuzinha [2004-08-13 18:25:44 +0000 UTC]

Não tava á espera de nenhum fav neste meu unico trab em termos de prosa.
So fiz dois na vida, e foram os dois dedicados a uma pessoa.
Muito obrigado mum.

👍: 0 ⏩: 1

Jinuzinha In reply to etherkill [2004-08-13 19:10:10 +0000 UTC]

fogo ta lindo filhote! nem digas disparates! amei mesmo fikei mm " " ahah

👍: 0 ⏩: 1

etherkill In reply to Jinuzinha [2004-08-13 19:13:47 +0000 UTC]

O outro k fiz, é egraçado eu vou-te contar a historia disto k escrevi um dia, como te tinha dito so o fiz duas vezes na vida e tudo para a mesma pessoa, a pessoa k mais gostei ate hoje, então este k escrevi foi no inicio de estarmos juntos, e quando tudo acabou escrevi outro mas tipo "full of hate" esse ta mm brutal é o k dizem, vou tratar da tradução e tratar de o meter aqui.
E da imagem o que achas-te?
Achas que esta adequada ??

👍: 0 ⏩: 1

Jinuzinha In reply to etherkill [2004-08-13 19:16:14 +0000 UTC]

humm cant wait to see the other! se adorei este tou pra ver o outro quanto á imagem sim.. dá a ideia de um fim tragico e o coraçao mostra bem que foi por amor... adorei tudo mesmo

👍: 0 ⏩: 1

etherkill In reply to Jinuzinha [2004-08-13 19:17:43 +0000 UTC]

Foi dificil encontrar uma imagem de jeito e k ainda por cima me agrada-se, foi a acida que me deu o stock desta tipa para procurar, e lá encontrei esta, mas tb foi a unica de jeito, vou ter k usar esta imagem tb para o outro, mas fica adequada.

👍: 0 ⏩: 0

Blazer-san [2004-08-13 08:09:28 +0000 UTC]

Really good, strong.

👍: 0 ⏩: 0

harbinger [2004-08-13 01:42:21 +0000 UTC]

Wow man. Thats awsome! Your best work to date imo.

👍: 0 ⏩: 1

etherkill In reply to harbinger [2004-08-13 03:12:43 +0000 UTC]

Tks dwd.

👍: 0 ⏩: 0