HOME | DD

FrenchOrange — Pokedex Spaceworld97 - version normale

#pokemon #earlypokemon #pokemongoldbeta #early_pokemon #french #pokédex #pokémon #pokedex #pokemongold #betapokemon #pokemongoldsilver #pokemon1997 #beta_pokemon #pokemongoldsilverbeta #pokemongolddemo
Published: 2018-06-08 19:55:55 +0000 UTC; Views: 2352; Favourites: 21; Downloads: 16
Redirect to original
Description Baguette language incoming:
Bonjour tout le monde, voici mon dernier projet, des trads que j'ai faites des noms des Pokémon du prototype de Pokémon Or et Argent dont tout le monde parle en ce moment. Toutes les infos sont en haut de l'image. Encore une fois, ces noms ne sont pas officiels et il ne s'agit que de ma propre interprétation de ces derniers, des suggestions sur comment les améliorer sont toujours la bienvenue.

Vous êtes autorisés à utiliser ces traductions du moment que je sois correctement crédité
Lien vers l’original: Pokémon Gold and Silver Proto TCRF
Lien vers la version "shiny" de cette Déviation: Pokedex Spaceworld97 - version chromatique 
Lien vers un autre frenchy qui a eu l'idée de "traduire" les noms des Protomon: Chka0


Pokémon Or et Argent, les sprites utilisés, et la franchise Pokémon sont la propriété de Game Freak Inc. et Nintendo®
Encore une fois, je remercie énormément les membres de TCRF responsables des recherches sur ce prototype.
Related content
Comments: 15

AGiLE-EaGLE1994 [2018-10-29 19:09:17 +0000 UTC]

Noice! C: It's good to see non-English fan-names for these Pokemon, now we just need German names for them. XD

👍: 0 ⏩: 1

FrenchOrange In reply to AGiLE-EaGLE1994 [2018-10-29 21:44:07 +0000 UTC]

Hehe yeah, it's always fun making Pokémon names ^^
Thanks a lot for the faves btw

👍: 0 ⏩: 1

AGiLE-EaGLE1994 In reply to FrenchOrange [2018-10-29 22:29:27 +0000 UTC]

Welcome C:

👍: 0 ⏩: 0

NitrusBrio68 [2018-06-10 11:11:52 +0000 UTC]

Je trouve ton nom "Feuillali" très joli, je le préfère même à Phyllali

👍: 0 ⏩: 1

FrenchOrange In reply to NitrusBrio68 [2018-06-10 14:12:55 +0000 UTC]

Oh c'est super gentil, merci!
Si il y a des noms que tu trouve bizarres ou pas terribles n'hésite pas à me donner des suggestions

👍: 0 ⏩: 1

NitrusBrio68 In reply to FrenchOrange [2018-06-10 17:26:30 +0000 UTC]

Nan, ils sont superbe et bien travaillés avec leur étymologie.

J'aurais tellement voulu une rom entière de la version bêta, elle devrait etre passionnante à jouer

👍: 0 ⏩: 1

FrenchOrange In reply to NitrusBrio68 [2018-06-10 17:53:16 +0000 UTC]

Oh c'est trop gentil!

Ils me semble que il y a une team qui fait une trad en anglais, jette un coup d’œil à tcrf.net/Proto:Pok%C3%A9mon_Go… il me semble qu'il y a un GoogleDoc qui montre les infos du projet ^^

👍: 0 ⏩: 1

NitrusBrio68 In reply to FrenchOrange [2018-06-10 18:07:00 +0000 UTC]

Mais c'est GENIAL !! merci !!


👍: 0 ⏩: 1

FrenchOrange In reply to NitrusBrio68 [2018-06-10 18:18:14 +0000 UTC]

De rien, j'ai hâte de voir ce que ça va donner
Au passage c'est lequel ton Pokémon beta préféré?

👍: 0 ⏩: 1

NitrusBrio68 In reply to FrenchOrange [2018-06-10 18:22:53 +0000 UTC]

Là, tu me poses une colle, j'hésite...


J'adore découvrir tout ce que nos vieux jeux pokemon peuvent nous cacher. La version beta de Gold m'a apprise que même si je crois conaitre tous les secrets de nos premières versions, il y aura toujours quelque chose à découvrir, et je suis vraiment curieuse de savoir si on nous fera encore découvrir des anecdotes hallucinantes !!


Mais je te retourne la question

👍: 0 ⏩: 1

FrenchOrange In reply to NitrusBrio68 [2018-06-10 18:32:48 +0000 UTC]

Moi? Belliflor et Cygnon ^^
Faut dire que les prototypes de jeu c'est toujours super sympa à étudier, les betas en général c'est trop mon truc ^^

👍: 0 ⏩: 1

NitrusBrio68 In reply to FrenchOrange [2018-06-10 18:50:02 +0000 UTC]

J'ai toujours eu un faible pour Kurusu, depuis que je connais son existence initial dans la version bleu/rouge

Par contre raikou entei et suicune faut avouer que c'est tout un mythe qui s'effondre xD

👍: 0 ⏩: 1

FrenchOrange In reply to NitrusBrio68 [2018-06-11 08:25:35 +0000 UTC]

Kurusu est trop mimi aussi, il est tellement précieux!

Faut dire Rai et En ont l'air de fursona discount et Sui est... très FMA
Ah oui et: knowyourmeme.com/photos/137957…

👍: 0 ⏩: 1

NitrusBrio68 In reply to FrenchOrange [2018-06-11 09:03:34 +0000 UTC]

XD ha cette image elle m'a fait tellement rire !!

Suicune... Mon Pokémon préféré. Aujourd hui je sais qu'à la base ils ont voulu le faire ressembler à une serpillière T.T

👍: 0 ⏩: 1

FrenchOrange In reply to NitrusBrio68 [2018-06-11 09:51:07 +0000 UTC]

Laquelle? Le comic? XD

Ouais, Sui était une serpillère et Suicune est devenu un Swiffer

👍: 0 ⏩: 0