HOME | DD
Published: 2011-07-02 22:51:14 +0000 UTC; Views: 511; Favourites: 1; Downloads: 0
Redirect to original
Description
Despite having forgotten almost every word I learned in school, I arrogantly chose to write this in German using a combination of Wiktionary and Google Translate. This has the obvious disadvantage that non-German speakers (such as myself) cannot understand it. For this reason, an approximate translation is presented below.Colonel Hans Landa: Legendary manhunter.
"Colonel, we have thoroughly searched the room. We can't find any jews!"
"Hmm. Have you searched... under the floor??"
"...nnnno..?"
"It's... it's literally the ONLY hiding place in the building. Where have you been looking??"
"In the barrel, under the table, and in the barrel again."
Later:
"Congratulations, Colonel Landa!"
"Another triumph of intelligence and psychology!"
Related content
Comments: 1
RedDeadSakharine [2011-12-11 02:35:16 +0000 UTC]
lol ^^
If I may... "Colonel" is written with C in German, too. ('K' is used in Belgium ^^)
And it'd be "durchsucht" instead of "gesucht"
And it's "der" einzige Schlupfwinkel.
The rest can pass ;D
👍: 0 ⏩: 0

























