HOME | DD
Negaduck9 — Springaling 198: Encore
#nightmare #springaling #springtrap #plushtrap
Published: 2016-08-16 00:48:49 +0000 UTC; Views: 34377; Favourites: 422; Downloads: 29
Redirect to original
Description
Previous: Next:Springtrap had better not tempt fate. I still have one more "sit on Springtrap" picture to do.
I haven't been replying to comments a lot lately. I read 'em, but I just don't have time to answer many. Getting ready for Dragon*con has sucked up a lot of the free time I had, so I haven't been posting as many comics as I'd like. Don't worry, I'm fine, I just wanted to explain that I'm not ignoring y'all!
Say, anyone else reading this going to Dragon*Con?
*****
Springaling 198: Encore
Panel 1:
Plushtrap: Oh, hi, Mama!
Panel 2:
Nightmare: Springtrap.
Panel 4:
Springtrap: Since you're not sitting on or otherwise mauling me, I'll assume this is supposed to be a hug.
Plushtrap: Mama's a good hugger!
*****
Chinese Mandarin by
Springaling 198: 安可
Panel 1:
Plushtrap: 噢，嗨，媽媽！
Panel 2:
Nightmare: Springtrap.
Panel 4:
Springtrap: 既然你沒有坐在我身上或者虐待我，我就把這認定為擁抱吧。
Plushtrap: 媽媽可會擁抱人了!
*****
CZECH/ČEŠTINA by
Springaling 198: Přídavek
Panel 1:
Plushtrap: Ó, ahoj, Mami!
Panel 2:
Nightmare: Springtrape.
Panel 4:
Springtrap: Jeliko na mně nesedíš a netrháš mě, tak předpokládám, že toto je objetí.
Plushtrap: Mamka je dobrá v objímání!
*****
Dutch by
Springaling 198: Een Toegift
Panel 1
Plushtrap: O, hoi, Mamma!
Panel 2
Nightmare: Springtrap.
Panel 4
Springtrap: Aangezien je niet op me zit, of mij op een andere manier d'r van langs geeft, ga ik ervan uit dat dit een knuffel moet voorstellen.
Plushtrap: Mamma is een goeie knuffelaar!
*****
French by
Springaling 198: Rappel
Case 1:
Plushtrap: Oh, salut Maman!
Case 2:
Nightmare: Springtrap.
Case 4:
Springtrap: Depuis que tu n'es pas assis sur moi ou en train de me mutiler, je vais assumer que ceci est supposé être un câlin.
Plushtrap: Maman est une bonne câlineuse!
*****
German by
Springaling 198: Zugabe
Panel 1:
Plushtrap: Oh, hi, Mami!
Panel 2:
Nightmare: Springtrap.
Panel 4:
Springtrap: Da du nicht auf mir sitzst oder mich auf irgendeine andere Art vermöbelst, nehme ich an dass das hier eine Umarmung sein soll.
Plushtrap: Mama ist gut im Umarmen!
*****
Polish/Polski by
Springaling 198: Bis!
Panel 1
Plushtrap: O, cześć Mamo!
Panel 2
Nightmare: Springtrap.
Panel 4
Springtrap: Skoro nie siadasz na mnie ani mnie nie maltretujesz uznam że to ma być uścisk.
Plushtrap: Mama jest świetnym przytulaczem!
*****
Portuguese by
Springaling 198: Bis
Panel 1:
Plushtrap: Ah, oi, Mamãe!
Panel 2:
Nightmare: Springtrap.
Panel 4:
Springtrap: Já que você não está sentando nem me sacudindo, eu vou assumir isso é um abraço.
Plushtrap: Mamãe é uma ótima abraçadora!
*****
Russian/Русский by
Спрингалинг 198: На бис!
Кадр 1:
Плюштрап: О, привет, мам!
Кадр 2:
Найтмер: Спрингтрап.
Кадр 4:
Спрингтрап: Поскольку ты не сидишь на мне и вообще не пытаешься превратить меня в лепешку, я расценю это как объятия.
Плюштрап: Мама любит обнимашки!
*****
Spanish/Español by and
Springaling 198: Repetición
Panel 1:
Plushtrap: ¡Oh, hola Mamá!
Panel 2:
Nightmare: Springtrap.
Panel 4:
Springtrap: Ya que no te estás sentando sobre mi ni sacudiéndome,asumiré que esto se supone que es un abrazo.
Plushtrap: ¡Mamá abraza muy bien!
******
Swedish by
Springaling 198: Extranummer
Panel 1:
Plushtrap: Åh, hej mamma!
Panel 2:
Nightmare: Springtrap.
Panel 4:
Springtrap: Eftersom du inte sitter på eller mörbultar mig, så antar jag att detta ska vara en kram.
Plushtrap: Mamma är bra på att kramas!
Related content
Comments: 95
I wish I could find a dub of this comic somewhere. I would TOTALLY animate this! lmao
👍: 0 ⏩: 1
Mama Nightmare!
Just don't prick 'em with your claws, 'kay?
👍: 0 ⏩: 0
He's so done in the last panel... I'm sorry Springdad, I didn't mean to giggle at your annoyance.
👍: 0 ⏩: 0
Springtrap, word of advice, don't piss Nightmare off
👍: 0 ⏩: 0
lol his expressions in those last two panels X3
this makes me smile a lot
Man, I wish I could go to Dragon*Con...I be kinda broke :/
👍: 0 ⏩: 0
Assert yo feelings Springtrap.
Accept the bear hugs~
👍: 0 ⏩: 1
SpringTrap seems to dislike nightmare due to the sitting thing
👍: 0 ⏩: 0
Hahaha, I love Springy's face in the final panel
👍: 0 ⏩: 0
Dragon Con?! omg if only I still lived in SC. I'd come say hey. It's a good convention. Lots of people and things to do. I went to AWA a few times and it's in the same building. And this comic is adorable
👍: 0 ⏩: 0
I'd....I'd hug Nightmare....>_>
I apologize if you've mentioned this before, I've been moving back to college and it probably slipped my mind, but what is Dragon*Con? Where's it being held?
>_> Is the Dragons of Pern series mentioned?
👍: 0 ⏩: 0
I would go to dragon con, but my dad would never let me, he hates the convention due to who created it and how they ran sci-fi conventions out of georgia entirely...the creator of the convention is a repeat offender pedophile unfortunately
👍: 0 ⏩: 1
Ed Kramer has been ousted, removed, and unpersoned from the con. The board of director no longer has anything to do with him.
👍: 0 ⏩: 1
ah well that's good then
👍: 0 ⏩: 0
Hey Springtrap! Did you know you look the best when your angry?
👍: 0 ⏩: 0
he looks sooo much happy XD You're cute when you're angry, buddy
👍: 0 ⏩: 0
Springtrap looks SO HAPPY in the last pannel XD
👍: 0 ⏩: 0
Ooh, hope you have a good time at Dragon*con!
Springtrap should be glad she isn't a face-hugger! XD
👍: 0 ⏩: 1
LOL someone needs to draw that... XD
👍: 0 ⏩: 1
I'm not sure which would be worse, a mouth-hug with his head in her mouth or getting his head cartoonishly flattened into a disk after he makes the wrong comment while his face is hugged to her chest! XD
👍: 0 ⏩: 1
HAHAHHAHAHAHAHHAHA!!!! I love love love it! Oh my goodnesss~! X33 <3 <3 This made me so very happy tonight! 
👍: 0 ⏩: 0
Oh c'mon, Springtrap. You have to admit that it DOES feel nice!
👍: 0 ⏩: 0
One of the Google autocompletes for "Springtrap is" is "Springtrap is pregnant"
not really related to the comic but, it's a fun fact that I think you will enjoy.
👍: 0 ⏩: 2
I saw it too and don't really get what's goin' on with the fandom...
👍: 0 ⏩: 1
Sometimes some people like things that are REALLY strange.. Like a zombie animatronic rabbit being pregnant... I don't get why people like that...
👍: 0 ⏩: 0
| Next =>