HOME | DD
ohthree — reverse falls pice1
#gideon #reversefalls #gravityfalls #reverse_pines
Published: 2014-12-08 05:46:01 +0000 UTC; Views: 21905; Favourites: 221; Downloads: 30
Redirect to original
Description
Translation(gideon pines)
g: hey pacifica! look at this!
p:what??
g
Read the newspaper)Recently, a strange phenomenon has been witnessed in Gravity Falls. Its content, aka
This case is
Missing the reporter is actually does not exist,
Even people without even looking at the reporter's memory,
The incident stating ....(blabla)
p:Boring~
g:don't get bored listen! Something smells'm not here?
p:soup smell?
g:....no the smell is not our breakfast
g:It's the mystery smell!!(Twinkle Twinkle)
It's definitely not a human doing!
p:
In fact, you might like to say that I purposely ignored.
(gideon pines=mystery Mania)
-----------------------------------------
This translation is not accurate.
Related content
Comments: 13
Just like what dippy said :
"I have no idea what that mean"
👍: 1 ⏩: 0
If you want an accurate translation:
G: Hey Pacifica! Look at this!
P: What?
(I don't know what the Newspaper's supposed to say)
P: Boring~
G: It's not boring, listen! Something doesn't smell right here...
p: The soup?
g: No, not our breakfast.
G: It's the mystery smell!(Twinkle Twinkle)
Something paranormal did this!
P: I wasn't really listening to you.
(I rewrote a few parts, and I don't know what the Newspaper is supposed to say)
👍: 0 ⏩: 1
the news papers says :
it's says [Finding the person]. People are searching for someone who, apperently, doesn't have a name, looks, or even a memory!
Pac at the last : I was trying to ignore the fact you were going to say that...
👍: 0 ⏩: 1
Do you think I can remake this with English dialogue on the comic? I will credit you, of course.
👍: 0 ⏩: 0
- having a hard time reading -
- sees translation -
- doesn't feel like a Korean anymore -
MY BBRRRAAAIINNN
👍: 0 ⏩: 0
i was like "AWESOME a reverse falls comic" then "GODDAMIT its in korean" and finally "oh its translated, awesome"
👍: 0 ⏩: 0
