HOME | DD

Description
Français:

Au fait, j'avais oublié de mettre ce dessin que j'ai fait il y a quelques mois XD
Bon, c'est la version colorée de => [link]
Je l'ai colorié aux crayons de couleurs, et j'ai essayé (un peu) de le faire à la façon anime
Mais je n'aime plus ce dessin car il est horrible et c'est assez vieux (enfin...un petit peu XD) et je me suis améliorée depuis. Hiruma a trop de défauts: il a une oreille d'éléphant, sa tête est trop grosse par rapport à celle de Mamori, et la couleur est très mal faite...
En ce qui conscerne Mamori: Je pense qu'elle doit avoir un torticollis vu la façon dont elle tourne et tend sa tête XD
Et il y a certainement d'autres erreurs... =_="

Alors ne vous inquiétez pas, je comprendrais parfaitement que vous n'aimez pas ce dessin

________________

English:

By the way, I forgot to put this drawing I've done few month ago XD
Well, it's the colored version of => [link]
I colored it with pencils color, and I tried (a little) to do it in an anime way
But I don't like this drawing anymore because it's ugly and it's a bit old and I got better since. And Hiruma has too much flaws (or mistakes ? I don't know how to say.... ) : his has an elephant ear, his face is too big in comparison to Mamori's face and the colour is very weird... Dx
Now, for Mamori: I think she must have a stiffneck because of the way she turns her head XD
And there're certainely other flaws...=_="
So, don't worry, I'll understand if you don't like it

By the way, don't hesitate to correct my english please... (I think I really need help for that xD)

Description
Français:

Au fait, j'avais oublié de mettre ce dessin que j'ai fait il y a quelques mois XD
Bon, c'est la version colorée de => [link]
Je l'ai colorié aux crayons de couleurs, et j'ai essayé (un peu) de le faire à la façon anime
Mais je n'aime plus ce dessin car il est horrible et c'est assez vieux (enfin...un petit peu XD) et je me suis améliorée depuis. Hiruma a trop de défauts: il a une oreille d'éléphant, sa tête est trop grosse par rapport à celle de Mamori, et la couleur est très mal faite...
En ce qui conscerne Mamori: Je pense qu'elle doit avoir un torticollis vu la façon dont elle tourne et tend sa tête XD
Et il y a certainement d'autres erreurs... =_="

Alors ne vous inquiétez pas, je comprendrais parfaitement que vous n'aimez pas ce dessin

________________

English:

By the way, I forgot to put this drawing I've done few month ago XD
Well, it's the colored version of => [link]
I colored it with pencils color, and I tried (a little) to do it in an anime way
But I don't like this drawing anymore because it's ugly and it's a bit old and I got better since. And Hiruma has too much flaws (or mistakes ? I don't know how to say.... ) : his has an elephant ear, his face is too big in comparison to Mamori's face and the colour is very weird... Dx
Now, for Mamori: I think she must have a stiffneck because of the way she turns her head XD
And there're certainely other flaws...=_="
So, don't worry, I'll understand if you don't like it

By the way, don't hesitate to correct my english please... (I think I really need help for that xD)