HOME | DD

Description
English
Back in 2004, actor Xavier Lóez "Chabelo" released his 'Katafixia album, to make the event successful, it was decided that some teasers had to be developed for his weekly sunday show 'En Familia con Chabelo' (Mexico's longest running TV show)

This is the rough cut showing the TV safe areas and animation pegs. Audio was added later on.

This was made in Flash and I made the concept, copy, color and animation. The artwork is from Alfredo and Enrique Jiménez.

----
Español
En el 2004, el actor Xavier Lóez "Chabelo" lanzó su disco 'Katafixia', para hacer exitoso el evento se decidió que algunas cortinillas tenían que ser desarrolladas para su programa 'En Familia con Chabelo' (el programa de mayor longevidad en la televisión mexicana).

Este es el corte previo mostrando las áreas seguras para TV y los registros de animación. El audio de este corto fue agregado posteriormente.

Fue realizado en Flash y yo hice el concepto, guión, color y animación. El arte es de Alfredo y Enrique Jiménez.

Description
English
Back in 2004, actor Xavier Lóez "Chabelo" released his 'Katafixia album, to make the event successful, it was decided that some teasers had to be developed for his weekly sunday show 'En Familia con Chabelo' (Mexico's longest running TV show)

This is the rough cut showing the TV safe areas and animation pegs. Audio was added later on.

This was made in Flash and I made the concept, copy, color and animation. The artwork is from Alfredo and Enrique Jiménez.

----
Español
En el 2004, el actor Xavier Lóez "Chabelo" lanzó su disco 'Katafixia', para hacer exitoso el evento se decidió que algunas cortinillas tenían que ser desarrolladas para su programa 'En Familia con Chabelo' (el programa de mayor longevidad en la televisión mexicana).

Este es el corte previo mostrando las áreas seguras para TV y los registros de animación. El audio de este corto fue agregado posteriormente.

Fue realizado en Flash y yo hice el concepto, guión, color y animación. El arte es de Alfredo y Enrique Jiménez.