HOME | DD

TriaElf9 β€” ToaG: Language

#comics #lifeinjapan #toag
Published: 2019-04-13 14:00:07 +0000 UTC; Views: 1506; Favourites: 75; Downloads: 3
Redirect to original
Description So I'm not great with language, and I easily forget words. When I'm not constantly consuming English, I forget how to say thing, but also when I don't use or consume Japanese things I lose vocab there too. So basically this is a visual of how it feels to be bilingual with my brain eheh ^_^

Help keep this comic going by supporting it on Patreon! ^_^

Enjoy!

More comics in my series here:Β Tales of a Gaijin
If you enjoyed this comic, come join theΒ Facebook page!
Related content
Comments: 16

WereHyren [2019-04-15 05:06:05 +0000 UTC]

Somehow, because of my background as a Japanese Major, I decided that it'd be neat to pick up other languages to expand my perspective. so for the past three years, I've been casually trying to learn Welsh, Hawaiian and Dzongkha. simultaneously.


THIS COMIC IS MY BRAIN WHEN I TRY TO SPEAK SOME DAYS AND I LOVE YOU FOR DRAWING IT.

πŸ‘: 0 ⏩: 1

TriaElf9 In reply to WereHyren [2019-04-15 11:42:18 +0000 UTC]

Yeah, I've been trying to pick up Korean and Hawaiian but oh boy, I think my brain is a two language brain, sadly >_<

πŸ‘: 0 ⏩: 1

WereHyren In reply to TriaElf9 [2019-04-15 16:51:13 +0000 UTC]

i feel your pain~

πŸ‘: 0 ⏩: 0

HollyEcho123 [2019-04-13 23:10:58 +0000 UTC]

Pretty much

πŸ‘: 0 ⏩: 0

Kawaii-Swifty-Heh [2019-04-13 22:58:44 +0000 UTC]

I know right. I basically completely forgot my original language(Japanese) because I grew up around lots of English people.

πŸ‘: 0 ⏩: 0

PuddingValkyrie [2019-04-13 21:47:59 +0000 UTC]

Yep...

And then sometimes people would get mad at me for using a Japanese word and I was like 'I literally don't know that word in English right now, don't yell!'

πŸ‘: 0 ⏩: 0

kmkibble75 [2019-04-13 17:57:45 +0000 UTC]

I can sympathize -- in school, I was always fantastic at a new language for two semesters, but then my abilities would drop off noticeably. It was very much like all the new stuff pushed out the old...

πŸ‘: 0 ⏩: 0

Chess-Man [2019-04-13 16:43:06 +0000 UTC]

I know that feeling. I spend so much time reading English that I start to forget my original language XD

πŸ‘: 0 ⏩: 0

MysticalFG [2019-04-13 14:47:56 +0000 UTC]

Ooft that's gotta be difficult :")) Actually funny bc I'm in the same boat as the person who commented before me since I'm also Dutch and I feel what they're saying :"DDD

πŸ‘: 0 ⏩: 0

Silerna [2019-04-13 14:35:43 +0000 UTC]

I’m good with languages but switching between the one and the other is another thing . When I speak Dutch and have to something in English, there might be a chance that I answer in dutch xD.

πŸ‘: 0 ⏩: 2

TriaElf9 In reply to Silerna [2019-04-15 11:42:59 +0000 UTC]

OH switching is so hard too lol ^__^

πŸ‘: 0 ⏩: 0

MysticalFG In reply to Silerna [2019-04-13 14:48:54 +0000 UTC]

Omg what a coincidence I saw this and I was like ''Yooo same LMAO HEY DUTCH ME TOO PAL'' Heya there fellow Dutch pal :"D

πŸ‘: 0 ⏩: 1

Silerna In reply to MysticalFG [2019-04-13 20:14:43 +0000 UTC]

Hi there!

πŸ‘: 0 ⏩: 1

MysticalFG In reply to Silerna [2019-04-13 21:25:28 +0000 UTC]

Why is it that I always find Dutch people around everywhere somehow we manage to find eachother lmaoo

πŸ‘: 0 ⏩: 1

Silerna In reply to MysticalFG [2019-04-13 23:51:29 +0000 UTC]

Maybe because we stand out? No idea! But I know right away when see Dutch people on the internet or in games

πŸ‘: 0 ⏩: 1

MysticalFG In reply to Silerna [2019-04-14 09:00:16 +0000 UTC]

Hahaha could be, at least as far as hearing them speak you're right there, I always immediately hone
in on them like ''Oh you're Dutch aren't you'' hsgf :"D

πŸ‘: 0 ⏩: 0