HOME | DD
TRice01 — Kamen Rider Den-O Romanized Logo
Published: 2011-12-23 22:38:28 +0000 UTC; Views: 9547; Favourites: 64; Downloads: 437
Redirect to original
Description
Here's another one that's actually my second go at. This time though the original vectors were lost in a hard drive failure.The logo above is the original Japanese version and the one below is my Romanized recreation.
The challenge in this was trying to duplicate the same feel of the logo, particularly the "Den-O" part. I did extensive modification to the text to try to create the same feel.
As with my other logos, I changed all text that was in English to Japanese.
Media is full vectors done in Adobe CS4.
Kamen Rider Den-O is the property of Toei
Related content
Comments: 15
not that this isn't cool and all, but considering that the original logo used the term "Masked Rider" in it, don't you think it should also be used in the Romanized version, since not everybody know what "Kamen" means?
👍: 0 ⏩: 1
A valid option. One that I did think about when I started doing these originally. I ultimately chose to do it this way out of personal preference and with how I've see the title of the show spelled out. To me, even though the correct translation would be "Masked Rider" I always think of the show as Kamen Rider. It's the same with my Super Sentai logo adaptions. I choose not to translate the title and stick with the Japanese wording. That's also why I refer to these as "Romanizations" instead of "Translations". I guess that makes me a bit of a "weeaboo" .
Anyway, I'm glad that you do appreciate these despite the lack of translation.
👍: 0 ⏩: 0
Sure thing. Though I cannot guarantee I'll do it.
👍: 0 ⏩: 1
You're in luck. I have actually done that one. I just have to dig it out.
👍: 0 ⏩: 1
Decade logo uploaded
trice01.deviantart.com/art/Kam…
👍: 0 ⏩: 1
Sure. I am totally open to commission work for both illustrations and logo design.
I must warn you though, I only do payment through paypal. If you are interested, please shoot me a message and we can talk ideas and pricing.
👍: 0 ⏩: 0
Thanks. I worked hard on it to make it so.
👍: 0 ⏩: 0
I could see this being brought to America.
👍: 0 ⏩: 0