HOME | DD

Description
For once, I used hiraganas instead of French... except for Tohma's speech, since I can't translate it in japanese. I have difficulties remembering katakanas actually... otherwise, I would have used katakanas for the names and "master".

The part with Agumon is a reference to Dragonaut -the resonance-. In a flashback, we see Gio doing exactly the same thing XD I thought it would be fun to had this for Agumon

The part with Salamon is actually pretty stupid, because I wasn't seeing him sleeping in a bed for dog(what is the correct word?) at first, but when I drawn Kyoko, she was higher than Salamon, so I had to do something.... But I'm actually seeing him sleeping in the same position as a dog XD

The part with Raramon is due to the fact that Raramon is a flying digimon. She's always levitating and... I thought it'll be funny to see Yoshino's reaction when she is looking for Raramon and hear her voice coming from above her head XD

Last part, with Gaomon, was forced by the part with Salamon. If Salamon, which is a dog-like digimon, can sleep like a dog, well.... a friend suggested Gaomon could do something dogs often do.... I was thinking of soemthing with a bone, but couldn't think of an excuse...

Translations:
Agumon: Huuuuh... Aniki...
Masaru: Oh boy.
(Too much strenght
x20 human strenght)

Kyoko: Salamon?! Wh... what?!

Yoshino: Raramon?!
Raramon: Yes?

Tohma: Where is my second shoes? The first was already chewed!
Gaomon: I'm sorry... Master...

Description
For once, I used hiraganas instead of French... except for Tohma's speech, since I can't translate it in japanese. I have difficulties remembering katakanas actually... otherwise, I would have used katakanas for the names and "master".

The part with Agumon is a reference to Dragonaut -the resonance-. In a flashback, we see Gio doing exactly the same thing XD I thought it would be fun to had this for Agumon

The part with Salamon is actually pretty stupid, because I wasn't seeing him sleeping in a bed for dog(what is the correct word?) at first, but when I drawn Kyoko, she was higher than Salamon, so I had to do something.... But I'm actually seeing him sleeping in the same position as a dog XD

The part with Raramon is due to the fact that Raramon is a flying digimon. She's always levitating and... I thought it'll be funny to see Yoshino's reaction when she is looking for Raramon and hear her voice coming from above her head XD

Last part, with Gaomon, was forced by the part with Salamon. If Salamon, which is a dog-like digimon, can sleep like a dog, well.... a friend suggested Gaomon could do something dogs often do.... I was thinking of soemthing with a bone, but couldn't think of an excuse...

Translations:
Agumon: Huuuuh... Aniki...
Masaru: Oh boy.
(Too much strenght
x20 human strenght)

Kyoko: Salamon?! Wh... what?!

Yoshino: Raramon?!
Raramon: Yes?

Tohma: Where is my second shoes? The first was already chewed!
Gaomon: I'm sorry... Master...